XI International Conference of the Study Group on Eighteenth-Century Russia
10th-14th July 2023
Александр Д. Ивинский (Институт мировой литературы им. А. М. Горького РАН, Moscow, Russia), "О «Дидоне» М.Н. Муравьева"
Доклад будет посвящен первой трагедии Муравьева. Этот текст не был опубликован, Л.И. Кулакова, известный знаток творчества поэта, полагала, что «замысел не соответствовал силам автора». Однако этот вывод кажется несколько преждевременным. Обращение к рукописи, которая хранится в РНБ, позволяет предположить, что Муравьев подходил к своему проекту вполне серьезно и пытался сформулировать свое понимание генезиса европейской трагедии и возможных путей ее развития в России. Специально мы планируем рассмотреть полемику Муравьева с Я.Б. Княжниным. При этом мы исходим из того, что данное произведение нужно рассматривать в широком контексте переводов автора из античных текстов, которые также опубликованы лишь частично (в первую очередь, нас будут интересовать материалы, которые хранятся в ОР РГБ). Эти новые материалы, как мы надеемся, позволят приблизиться к реконструкции литературной позиции Муравьева начала 1770-х гг.
